අගෝස්තු 28 වන දින දකුණු කොරියාව "සුදු ලැයිස්තුවෙන්" නිල වශයෙන් ඉවත් කරන බව ජපාන රජය පසුගිය සතියේ නිවේදනය කළේය. එදිනම දහවල් දකුණු කොරියානු ජනාධිපති වෙන් සයියූ ද දකුණු කොරියාවේ "සුදු ලැයිස්තුවෙන්" ජපානය පන්නා දමන බව නිවේදනය කළේය. ”. ජපානයට තායිවානයෙන් අර්ධ සන්නායක ආනයනය කළ හැකි නිසා දකුණු කොරියාවේ සැලැස්ම ජපානයට එතරම් බලපෑමක් නොකරන බව ජපාන මාධ්ය පෙන්වා දුන්නේය.
ජපාන රජය කැබිනට් තීන්දුව 2 වනදා උදෑසන සම්මත කළ අතර අගෝස්තු 28 වන දින දකුණු කොරියාව "සුදු ලැයිස්තුවෙන්" නිල වශයෙන් ඉවත් කරනු ඇත. ඊනියා "සුදු ලැයිස්තුව" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ආරක්ෂිත හා වෙළඳ හිතකාමී රටවල් ලැයිස්තුවකි. ජපන් රජය විසින්. ජපාන අපනයනකරුවන්ට මෙම රටවලට අධි තාක්ෂණික නිෂ්පාදන අපනයනය කිරීමේදී සාපේක්ෂව සරල ක්රමවේදයන් භුක්ති විඳිය හැකිය. එදිනම දහවල් දකුණු කොරියානු ජනාධිපති වෙන් සෙමින් ජපානයේ මෙම පියවර “ඉතා නොසැලකිලිමත් තීරණයක්” ලෙස හෙළා දුටුවේය. බලධාරීන් පෙන්වා දුන්නේ ඔවුන් ප්රතිප්රහාර ගෙන දකුණු කොරියාවේ “සුදු ලැයිස්තුවෙන්” ජපානය පන්නා දමන බවයි.
4 වනදා ජපාන යොමියුරි ෂිම්බන් පිළිබඳ වාර්තාවකට අනුව, දකුණු කොරියානු රජය ජපානයේ “සුදු ලැයිස්තුව” දකුණු කොරියාවෙන් ඉවත් කරන බව ප්රකාශ කළ අතර ජපාන රජයේ නිලධාරීන් පැවසුවේ “එය එතරම් බලපෑමක් ඇති නොකරනු ඇති” බවයි. ජපානය සහ දකුණු කොරියාව ආනයනය හා අපනයනය කිරීමේදී ප්රධාන වශයෙන් ජපානය අමුද්රව්ය අපනයනය කරන අතර දකුණු කොරියාවෙන් නිමි භාණ්ඩ ආනයනය කරයි. ජපානය දැනට දකුණු කොරියාවෙන් අර්ධ සන්නායක ආනයනය කළද, ජපාන රජයේ නිලධාරීන් පෙන්වා දුන්නේ “තායිවානයෙන් (අර්ධ සන්නායක) මිලදී ගැනීම් කළ නොහැකි අතර ආදේශක නොමැති තරම්ය.”
කෙසේ වෙතත්, දකුණු කොරියාව ජපානයේ “සුදු ලැයිස්තුවෙන්” පන්නා දැමූ විට, ජපාන සමාගම් ආහාර හා දැව වලට අමතරව දකුණු කොරියාවට තම නිෂ්පාදන අපනයනය කරන විට, මිලිටරි භාවිත යන්ත්ර යන්ත්ර, ඉලෙක්ට්රොනික කොටස් සහ කාබන් ෆයිබර් ප්රතිපත්තිමය වශයෙන් අවශ්ය වේ. ආර්ථික, වෙළඳ හා කර්මාන්ත අමාත්යාංශයෙන් අපනයන බලපත්ර ලබා ගැනීම.
කැබිනට් රැස්වීමෙන් පසුව පැවති මාධ්ය හමුවකදී ජපානයේ ආර්ථික, වෙළඳ හා කර්මාන්ත අමාත්ය ෂිගුරෝ හිරෝෂි කියා සිටියේ දකුණු කොරියාව ධවල ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කිරීම අග්නිදිග ආසියානු ජාතීන්ගේ සංගමය (ආසියාන්) හා සමාන පරිසරයකට නැවත පැමිණීම පමණක් බවයි. ) සහ අනෙකුත් ආසියානු රටවල්. මෙය සම්බාධකයක් නොවේ. ප්රතිපත්තිමය වශයෙන්, ක්රියා පටිපාටි සහ කළමනාකරණය සිදුකරන තාක් කල්, අපනයනය තවමත් සිදු කළ හැකිය.
ඊට අමතරව, දකුණු කොරියාව විසින් සුදු ලැයිස්තුව ඉවත් කිරීම ගෝලීය සැපයුම් දාමයට බල නොපානු ඇති බවත්, එය ජපාන සමාගම් කෙරෙහි negative ණාත්මක බලපෑමක් ඇති නොකරන බවත් ෂී ජෙන් හොංචෙං කියා සිටියේය.